El corazón es un cazador solitario

El corazón es un cazador solitario

Carson McCullers

The Heart Is a Lonely Hunter cober book 1940.

Otra  novela ambientada en el sur de los Estados Unidos durante los años de la gran depresión con temas de la soledad de las personas, la discriminación racial y la pobreza en las pequeñas ciudades industriales.  Un clásico de la literatura americana que ocupa el lugar 17 en La Lista.

Carson McCullers es una de las escritoras norteamericanas más importantes de su época. Su escritura es lenta y abundante en detalles muy sutiles del mundo interior de cada personaje. Utiliza frases cortas que se entrelazan como en un rosario creando un ritmo bastante uniforme y a veces monótono.

The Heart Is a Lonely Hunter es la primera novela de la escritora estadounidense Carson McCullers publicada por la editorial Houghton Mifflin en 1940. Trata sobre la vida de un hombre sordo que no puede hablar, llamado John Singer, y la gente con la que se encuentra en una ciudad industrial en el estado de Georgia en la década de los años 30. Las relaciones se desarrollan en una atmósfera claustrofóbica que envuelve a todos los personajes bizarros que transitan por la novela. Otras obras de esta autora son: La balada del café triste y Reflejos en el ojo dorado.

Trama

El libro comienza contando la relación entre dos amigos íntimos, John Singer y Spiros Antonapoulous. Los dos son descritos como sordomudos que han vividos juntos durante varios años.  Antonopoulous enferma mentalmente y  empieza a comportarse de manera violenta, y a pesar de los intentos de Singer, acaba en un hospital psiquiátrico en Chicago. Singer se queda sólo y se muda a un sitio diferente.

A partir de este punto la narración se centra en los conflictos de cuatro conocidos de Singer: Mick Kelly, una chica hombruna que ama la música y sueña con comprarse un piano; Jake Blount, un obrero alcohólico conflictivo; Biff Brannon, el observador dueño de un comedor con tendencias alcohólicas; y el Doctor  Benedict Mady Copeland, un médico de tez negra idealista.

Personajes.

John Singer  - Un sordomudo que se gana la vida graba piezas de plata en una joyería. Señor Singer es alto y delgado, con ojos gris inteligentes. Casi siempre mantiene sus manos empujadas  profundamente en sus bolsillos.  Un trabajador diligente y una persona amable, también es bueno y atento oyente, que le hace muy atractivo a otras personas.

Spiros Antonapoulos – Un hombre mudo, el mejor amigo de Singer. Antonapoulos y Singer viven juntos durante más de diez años hasta Antonapoulos es enviado a un manicomio en el comienzo de la historia. Él es gordo, grasiento y perezoso, nunca expresa nada con sus manos a menos que él está hablando de comer, beber o dormir.

Mick Kelly - El cuarto hijo de una familia de seis. Con catorce años de edad, Mick es alta para su edad y muy delgada, con pelo corto rubio y ojos azules. Ella es a menudo absorta en pensamientos privados y sueños, como aprender a tocar el piano y viajar  en el extranjero.  La familia  de Mick es pobre y alquila habitaciones  como una forma de ganar dinero.

Dr. Benedict Mady Copeland  - Un médico negro algo envejecido que prácticamente trabaja sin descanso todo el tiempo. El Dr. Copeland, viajó al norte para una educación y volvió al sur de un sentimiento de deber de ayudar a los negros. A menudo siente una ira incontrolable sobre las injusticias que  sufren los negros en el sur. El Dr. Copeland es inteligente, muy meticuloso y preciso en su manera de hablar y la elección de cada palabra. Es algo distanciado de su familia.

Biff Brannon  - El propietario del Café Nueva York, un lugar en la ciudad donde sirven comida.  El Señor Brannon es un hombre tranquilo y pensativo que disfruta reflexionando sobre la vida y quiere a los niños como si fueran propios.  

Jake Blount  -  Un gran bebedor, que apareció de manera misteriosa en la ciudad y que frecuenta el café de Sr. Brannon.  Jake es un hombre extraño: de corta estatura , pero con brazos largos, manos grandes y un bigote que aparece extrañamente separado de su cara, algo distorsionada. Bebe constantemente y a menudo lanza  largos sermones sobre el socialismo en donde expresa su frustración. El comportamiento de Jake es extremadamente volátil y en ocasiones violento.

Portia -  Hija del Dr. Copeland, que trabaja como sirviente en la casa de Kelly. Portia es muy amoroso y fiel, y ella valora altamente sus relaciones con miembros de su familia. Ella siempre trata de incluir a su padre en estas reuniones, a pesar de  estar enemistado con gran parte de la familia.

Willie - Hijo del Dr. Copeland y hermano de Portia, que trabaja en la cocina en el café del Sr. Brannon. Willie siempre lleva su armónica y la toca  donde quiera que vaya. Él es un joven dulce, pero no muy brillante, y se mete en problemas, sobre todo por estar en el lugar equivocado en el momento equivocado.

Cine:

La Película del mismo nombre: The Heart is a lonely hunter,  de  Estados Unidos  producida en 1968 es una buena adaptación del texto, aunque a un nivel menor de crudeza y dramatismo. Fue dirigida por  Robert Ellis Miller y protagonizada por Alan Arkin,  Sondra Locke,  Laurinda Barrett,  Stacy Keach,  Chuck McCann, Biff McGuire,  Percy Rodrigues y   Cicely Tyson

La cinta Obtuvo varios premios

1968: 2 nominaciones al Oscar: Mejor actor (Alan Arkin), actriz sec. (Sondra Locke)

1968: Globos de Oro: 4 nominaciones, incluyendo mejor película - Drama

1968: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor actor (Alan Arkin)

1968: Sindicato de Guionistas (WGA): Nominada a Mejor guión drama