Hijos y amantes
(Song and lovers).
D.H. Lawrence.
Publicada
en 1913, está considerada como la
primera gran obra de este autor inglés. La novela aparece con el número 9 en la
lista de las mejores novelas del siglo XX. Es una
extensa narración que se prolonga en el tiempo de vida de su personaje
principal, desde su nacimiento, hasta la atormentada madurez y triste
decadencia. Un libro grueso de unas 800
páginas.
Una
novela psicológica, dramática y algo
deprimente, al estilo de Dostoyevsky, en donde se plantean serias dudas existenciales, problemas sin salida, con personajes oscuros que salen de la
miseria, tratando de escapar de una
realidad asfixiante, que, luchando por cambiar su destino aunque están
predestinados al fracaso.
La Señora Morel era una madre sobreprotectora,
que no aprobaba ninguna relación sentimental entre las mujeres
y sus dos hijos varones. El
primero de ellos William se marcha a Londres en donde consiguió un empleo, se
enamora de una mujer voluble, bonita y superficial. Este hijo se enferma y
muere. Pero aquí no termina la novela. El menor hijo Paul se convierte después
de la muerte de Williams en la obsesión de la madre. . …Ella quería acaparar
toda la atención de su hijo y era extremadamente celosa. Quería vivir dentro de Paul y poder hacer las
cosas que ella no pudo en su vida. La madre muere y el hijo pierde el interés
en todo, quiere morir con ella.
La
novela explora las teorías sexuales de Sigmund Freud, el complejo de Edipo, por
lo cual el libro fue considerado muy audaz en su época y fue criticado por
muchos por lo escabroso del tema.
Ambiente
social
En
la novela se describe con bastante realismo el medio social de la región de
Nothingham (en donde se crio el autor) Inglaterra, y los efectos del paso del medio
rural a la ciudad. En realidad la novela es en gran parte autobiográfica, pues
el padre de Lawrence también fue un minero casado con una mujer de mayor nivel
cultural. El personaje de Paul es el mismo Lawrence.
Lugares.
Lugar
de explotación de minas de carbón, en
donde obreros miserables, los Cooliers, trabajaban todo el día en lo más profundo de
las galerías, para poder llevar algo de comida a sus familias.
El
verde paisaje rural de la campiña inglesa, arruinado por la Revolución
Industrial. Un duro contraste que Lawrence nos transmite muy bien con su pluma
magistral. El paso de la carreta de caballos a los trenes y los automóviles. Las
ciudades con sus calles tristes. Los trenes grises con fríos vagones que llevan y traen pasajeros cansados.
Lawrence
es un gran narrador que se deleita en describir los paisajes. Así pues al comienzo del libro,
en gruesas pinceladas nos describe el medio ambiente donde se desarrolla la
novela:
‘THE BOTTOMS’ succeeded to ‘Hell Row". Hell Row
was a block of thatched, bulging cottages that stood by the brookside on
Greenhill Lane. There lived the colliers who worked in the little gin-pits two
fields away…
Cine.
Hay una pelicula que data de 1960.
He
aquí un enlace para una película inglesa en dos partes bastante buena. Muy bien adaptada al texto, aunque exagera un poco en las ecenas de sexo. Ojo! Inglés sin subtítulos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario